photo promo

photo promo
Épisode 5*19

# Posté le mardi 17 mars 2009 13:44

photo promo

photo promo
Episode 5*19

# Posté le mardi 17 mars 2009 13:43

photo promo

photo promo
Episode 5*19

# Posté le mardi 17 mars 2009 13:41

5*17 partie 1

Voici en 2 parties les moments DL de l'épisode 5*17 avec comme vous l'avez si gentiment demander les traductions faite par mes soins.

Danny
&Lindsay conversation:
Lindsay : Tu pars pour la scène de crime.

Danny :
Ouais, entre le fourgon et la maison, nous allons être là-bas toute la journée.

L
indsay: Tu pense qu'ils ont besoin d'autres mains ?

Da
nny: Tu plaisante ? Non, tu ne vas pas là-bas.

Lindsay: C'est mon dernier cas avant que je rentre à la maison. Je veux juste être utile.

Da
nny: Oh, eh bien, entre les vapeurs de l'explosion et la poussière de la maison c'est trop risqué.
E
n plus, tu vas avoir beaucoup à faire lorsque nous ramènerons la scène de crime ici.

Lindsa
y: Je sais.

Danny
: Ainsi, tu es excipour retourner au Montana?

Lindsay: Ouais, ouais, je suis excitée de voir ma maman. Je veux qu'elle me voie enceinte. Tu sais, je veux dire, il est doit être vraiment super de voir sa fille enceinte. Si c'est une fille, je l'attends déjà avec impatience.

Dan
ny: Ouais. Si c'est une fille, aucuns types ne seront assez près d'elle pour l'obtenir enceinte.


Sid
&Lindsay conversation:
Sid: La cause de la mort est l'impact à grande vitesse aboutissant à une moelle épinière coupée. Ainsi, comment tu te sens? C'est votre dernier cas, n'est-ce pas ? Avant d'aller au Montana.

Lindsay: Je me sens bien.

S
id: Oh, je parie qu'il fait. Aucun corps à 3h00, aucun double changement sans sommeil, une tranche de pizza sur le chemin.

Lindsa
y: Constipation, gonflant des pieds, aide en se levant d'une chaise, urination constante. Veux-tu arrêter?

Sid:
J'ai déjà tout cela. Je veux juste le congé.

Lindsay:
Y a-t-il une chance qu'elle pourrait avoir marché vers le fourgon et être soufflée dans la maison ?

Sid: J'ai tiré des traces de brique de sa blessure principale. Elle était définitivement à l'intérieur de la maison.

Lin
dsay: Le propriétaire a dit qu'il était seul. As-tu obtenu autre chose

Si
d: Je me rends compte que c'est d'habitude la partie où je te dis que j'ai trouvé certaine chose étrange, inhabituel, bizarre, anormal, particulier...
Voilà,
je n'ai désormais pas de synonymes pour "étrange". Attendez - mystérieux - le mystérieux morceau de preuve. Mais, hélas, il n'y a aucun monstre Gila dans son estomac. Elle a simplement succombé à la bombe.

Lindsay
: La partie étrange est, qui est-elle et que faisait-elle dans la maison ?

# Posté le dimanche 15 mars 2009 10:06

5*17 partie 2

La conversation entre Danny et Mac et le marriage avec la traduction entière.

* Danny et
Mac conversation:
Mac: Lindsay sera de retour avant que tu ne le sache, Danny.

Danny: J
e lui ai demandé de m'épouser, Mac. Est ce que tu le savais ? Elle m'a dit non. Elle à dit que c'était... juste lui demander parce qu'elle était enceinte.

Mac: Est-ce qu'elle a
vait raison ?

Danny: N
on je veux dire, je ... je ne sais pas, Mac. Je ... je veux dire, je l'aime, vraiment. Je le sais. Mais je me connais et - et je ne veux pas la décevoir. Ou l'enfant.

Mac: Ces
craintes sont normales, Danny. Je sais sa parce que, j'ai senti la même chose avec Claire. Tous ces doutes de ce qui vous êtes et de quoi vous êtes capables. Je n'étais pas pressé pour avoir des enfants avec Claire. Je le sentais toujours à la fin... Je pourrais la décevoir. Ou moi-même. Maintenant elle est partie et il est quelque chose que je regretterai toujours pour le reste de ma vie.
Danny ?

Dieu vous a apporté t
oi et Lindsay ensemble. Je le crois. Et vous avez été bénis avec un cadeau. Le cadeau le plus grand que la vie doit offrir. Tu peux choisir de vouloir vivre dans un endroit de crainte... Ou tu peux croire en la meilleure version de toi-même.

D
anny: Merci. Merci. Appréciez-le.

Mac: Ne l
e mentionne pas. Danny?

Danny: Ouais.

Mac:
Tu vas faire un super papa.


Danny&Lindsay
mariage:
Lindsay: Danny, que diable faisons-nous ici ? Je pars ce matin. Je dois faire mes valises.

Danny: Tu
ne dois pas me le rappeler que tu pars. Il est tout ce que j'ai pensé.

Lindsay: Alors qu
e faisons-nous ici ? Qui sont ses amis que je dois rencontrer tout à coup ?

Danny: Je p
ense, uh, c'est juste au coin de l'angle ici.

Lindsay : Danny...

Danny: Ecoute, je suis fatigué d'être effrayé, d'accord ? Toi et moi, nous signifions quelque chose. Okay? Tu es tout ce que j'ai toujours voulu. Je veux être avec toi...
Et je
peux être le type que tu veux que je sois. Je sais que je le peux. Je suis ce type

Lin
dsay: Je sais que tu l'ai.

Danny: Alors mar
chons par cette porte ensemble. Allons, faisons-le. Prenons ce saut.

Lindsay : Tu as
un mandat postal ?

Ma
c: Felicitations.

Lind
say: Merci.

Stella: T
e voici.

Lindsay: Et
si j'avais dit non?

S
tella: Aucune chance.

Danny: Merci

Employee
de bureau: Vous avez un mandate postal?

Li
ndsay Monroe.

Danny M
esser. Comment sa va?

- Moi, Danny Messer...

- Moi, Lindsay Monroe
...

Danny: Pour la ri
chesse, pour la pauvreté...

Lindsay: Dans l
a maladie et la santé...

Danny: Jusqu'à que
la mort nous sépare.

Lindsay: Jusqu'à que la mort nous sépare.

D
anny et Lindsay: Oui je le veux.

Vue qu'on m
e le demande la musique que l'on entend à la fin il s'agit du groupe SCARS ON 45 et le titre de la chanson est "Beauty's running wild" d'ailleurs je vous propose d'écouter la chanson en entière sur leur MySpace
Scars on 45

# Posté le dimanche 15 mars 2009 10:02

Modifié le lundi 16 mars 2009 15:16

5*17

Je sais que vous attendiez tous cette épisode avec impatience et c'est avec une grande émotion que vous poste la vidéo du mariage de Danny et Lindsay, les mots ne suffisent pas à décrire cette scène tellement elle est sublime, magnifique mais aussi riche en émotion ou on peut y voir un Danny tout ému les yeux remplie de larme. On sent aussi une Lindsay pas sur d'elle lorsqu'elle arrive devant la porte mais le discours que tient Danny la fait changée complètement d'avis et un magnifique sourire apparait sur son visage, le jeu entre les 2 acteurs est tellement intense qu'on à vraiment l'impression d'y être pour de vrai. Et pour finir le montage fait pour montrer l'évolution de leur relation ou on peut entendre en fond sonore leur v½ux pareil sublime.
C'est
pour vous dire la première fois que j'ai vue la vidéo j'en avais les larmes snifff snifff snifff
D'aille
urs c'est le dernier épisode avec Lindsay puisque dans l'épisode on apprend que c'est sa dernière enquête avant qu'elle ne parte dans le Montana. Il était temps parce que la pauvre Anna est limite à exploser (d'ailleurs je pense que dans cette épisode elle devait être enceinte de 8 mois au moins). Lindsay de retour dans le 5*23 pour cette fois ci donner naissance au petit baby Messer.
Je
vous poste le passage du DL lorsqu'il arrive devant la porte

Lindsay: Danny que diable faisons-nous ici ? Je dois faire mon sac, je pars pour le Montana ce matin!
Danny: Tu
ne doit pas me le rappeler
Lindsay: Q
ui sont ses amis que je dois rencontrer tout à coup?
Da
nny: Je pense que c'est juste à proximité de se virage, ici
Ils arrivent devant bureau des employés de la ville (salle de mariage)
Li
ndsay: Danny....
Dann
y: Écoute, je suis fatigué par la peur, toi et moi, cela signifie quelque chose,d'accord ? Tu est tout ce que j'ai toujours voulu. Je veux être avec toi. Et je peux être le type que tu veux que je sois. Je sais que je le peux. Je suis ce type.
Li
ndsay sourit et dit: "je sais que tu l'es
Danny : "alor
s passons par cette porte ensemble .... Allons, faisons le . Sautons le pas
E
lle l'embrasse est dit "Tu as obtenu un mandat postal ?"

# Posté le jeudi 12 mars 2009 08:03

Modifié le jeudi 12 mars 2009 09:20

Episode 5*23+info

Episode 5*23+info
523 Greater Good
C'e
st l'épisode ou Lindsay donne naissance. Stella marche dans le hall avec Lindsay lorsque celle-ci commence à avoir des contractions. Plus tard, Danny téléphone à flack et Lindsay est toujours dans le travail, donc oui, Danny est avec Lindsay lorsqu'elle donnera naissance à leur bébé. Mais il semblerait que cela prennent assez de temps, et stella lui rend visite à l'hospital.
Un
e fille est tuée en étant fauchée par une voiture. Mac croit que l'homme qui a reconnu le crime est, en fait, innocent. Il semblerait que quelqu'un a payé un tueur à gage pour tuer l'homme.

sources: DLChemet CSI Files
***
**********************************************************************************************************************Je Je voudrais savoir quand est-ce que le bébé de Lindsay va naître dans CSI NEW YORK. Avez-vous des infos ? Mary
T
IM: Nous avons des sources sûre que Lindsay entrera dans le travail autour du 6 mai, mais cela ne peut-être pas que le début d'une poussée prolongée. Mais la première maman devra surement attendre la saison finale de CSI New York le 20 mai.
Ma
pauvre Lindsay cela veut dire qu'elle sera en pleins travail durant 3 épisodes, elle à bien du courage. Donc cela exclu Lindsay dans la liste d'un dès CSI qui meurt.

Source
: DLChem

le fond d'écran ne m'appartient pas il est signé "M&M4ever " pour DLChem

# Posté le mercredi 11 mars 2009 12:41